Tradução da frase do post anterior, do potiguês para o paulistês:
- Cara! A veia ficou arrebentada depois de dançar forró agarrado com o veio!
sexta-feira, março 26, 2010
Traduzindo em miúdos
Assinar:
Comment Feed (RSS)
skip to main |
skip to sidebar
Balzaquiana, casada, jornalista, corinthiana, paulistana, concurseira, comedora de camarão, não fumo, não bebo e nem por isso faço campanha contra. Contorcionista na maior parte do tempo e advogada do diabo quando evocada com uma xícara de café na mão.
Balzac: Honoré de Balzac (1799-1850); célebre romancista francês no Realismo europeu e famoso pela obra "A mulher de trinta anos". Sem: preposição; ausência. Prozac: nome comercial do antidepressivo a base de fluoxetina.
Sem neuras
Balzaquiana, casada, jornalista, corinthiana, paulistana, concurseira, comedora de camarão, não fumo, não bebo e nem por isso faço campanha contra. Contorcionista na maior parte do tempo e advogada do diabo quando evocada com uma xícara de café na mão.
|